Autour de l'intelligence humaine, végétale et artificielle

Un point de vue trans*féministe sur "Une maison d'édition
algolittéraire : créer du lien avec les arbres"

Conférences dans le cadre du projet de recherche 'Une Maison d'édition algolittéraire: créer du lien avec les arbres'

 
Avec le soutien du FRArt

 
Lundi 25 octobre de 14h à 18h
ESA Saint-Luc Bruxelles, Place Louis Morichar 30, 1060 Bruxelles

 
Deux conférences se feront en anglais et deux en français.
Dans la mesure du possible, on fournira des textes traduits des conférences.

 
Un point de vue trans*féministe sur "Une maison d'édition
algolittéraire : créer du lien avec les arbres" [EN]
Jara Rocha réfléchit et marmonne. Ielles présenteront le projet de recherche d'Anaïs Berck, pour lequel ce séminaire tente de donner un contexte plus large. Ielles le feront d'une manière critique trans*féministe, en proposant des réflexions et des questions qui peuvent aider à faire avancer la recherche. Attendez-vous à des connexions
inhabituelles, des associations surprenantes, des idées asynchroniques et des visions du monde obliques.

+ info https://algoliterarypublishing.net/pdfs/seminar_st_luc_description_FR_EN.pdf

https://algoliterarypublishing.net/ 

Foro diversidades, conversa con Marcos García y Jesús Rey

 (conversa sobre mediación, ciencia ciudadana e innovación social)

Ada Lovelace Day: Volumetric Regimes [Madrid]

Volumetric Regimes

Ada Lovelace Day feat. Possible Bodies (Femke Snelting, Jara Rocha)

 

Sábado, 9 de octubre de 16:00 a 21:00h

 

 

[ENG]

What is going on with 3D!? This question, both modest and enormous, triggered six years of trans*feminist research that are about to be published as "Volumetric Regimes: Material Cultures of Quantified Presence" (Possible Bodies, Eds.; forthcoming at Open Humanities Press). The research trajectory was provoked by an intuitive but collective concern about the way 3D computing quite routinely seems to render racist, sexist, ableist, speciest and ageist worlds. Asking about what is up with 3D is especially urgent when observing its application in border-patrol devices, for climate prediction modeling, in advanced biomedical imaging or throughout the gamify-all approach of overarching industries, from education to logistics.

Trans*feminist research (including feminist technosciences) is neither busy with the celebration of the merits of so-called women* nor with the reproduction of binary categorizations. It is rather about radical interdependence, mutual affection and solidary transdisciplinarity. For this edition of Ada Lovelace Day we therefore invited a gang of local thinkers-doers to respond to, re-interpret, critique, remix and problematize materials from "Volumetric Regimes: Material Cultures of Quantified Presence". The event proposes a spacetime of intimacy with the project and its publication, as read through the specific sensibilities of known and unknown comrades in the making of technosciences otherwise. It will include playful contributions, informal responses and interactive formats proposed by Carmen Romero Bachiller, Marta Echaves, Blanca Pujals and Alejandra López Gabrielidis.

*"Ada Lovelace Day (ALD) is an international celebration of the achievements of women in science, technology, engineering and maths (STEM). It aims to increase the profile of women in STEM and, in doing so, create new role models who will encourage more girls into STEM careers and support women already working in STEM."

http://volumetricregimes.xyz

 

[inscriptions & + info: https://www.medialab-prado.es/actividades/ada-lovelace-day-volumetric-regimes]

 

[CAST]

¿Qué está pasando con el 3D? Esta pregunta, tan modesta como enorme, desencadenó seis años de una investigación trans*feminista que están a punto de publicarse como "Volumetric Regimes: Material Cultures of Quantified Presence" (Possible Bodies, Eds.; de próxima aparición en Open Humanities Press). La trayectoria de la investigación fue provocada por una preocupación intuitiva pero colectiva sobre el modo en que la computación en 3D parece presentar y representar de forma rutinaria mundos racistas, sexistas, capacitistas, especistas y edadistas. Preguntarse qué pasa con el 3D es especialmente urgente cuando se observa su aplicación en dispositivos de patrullaje fronterizo, para el modelado de predicciones climáticas, en la obtención de imágenes biomédicas avanzadas o en todo el enfoque de gamificación de los procesos industriales en general, aplicado desde la educación hasta la logística.

La investigación trans*feminista (incluidas las tecnociencias feministas) no se ocupa de celebrar los méritos de las llamadas mujeres* ni de reproducir las categorizaciones binarias. Por ello, en esta edición del Ada Lovelace Day se ha invitado a un grupo de pensadoras locales a responder, reinterpretar, criticar, remezclar y problematizar los materiales de esta publicación. El evento plantea un espacio-tiempo de intimidad con el proyecto y su publicación, que será leída a través de las sensibilidades específicas de compañeras conocidas y por conocer en el hacer de las tecnociencias de otra manera. Así, contará con aportaciones experimentales, respuestas informales y formatos interactivos de Marta Echaves, investigadora y comisaria independiente; Alejandra López Gabrielidis, filósofa especializada en arte y tecnologías digitales; la arquitecta, investigadora espacial y escritora Blanca Pujals, y Carmen Romero Bachiller, doctora en Sociología y profesora en la UCM. Cada una de ellas mantendrá un debate posterior con les comisaries, Jara Rocha y Femke Snelting.

La publicación “Volumetric Regimes: Material Cultures of Quantified Presence” surge de Possible Bodies, un proyecto colaborativo sobre la intersección entre la investigación artística y académica que se inició en 2016 para explorar las entidades concretas, y al mismo tiempo complejas y ficticias, de los llamados "cuerpos" en el contexto de la computación 3D. La investigación se centra en las genealogías de cómo los cuerpos y las tecnologías se han constituido mutuamente. La publicación reúne diversos materiales de una conversación en curso entre artistas, desarrolladores de software y teóricos que trabajan con técnicas y tecnologías para detectar, rastrear, imprimir, modelar y renderizar volúmenes.

ADA LOVELACE DAY

Reconocida como la primera programadora de la historia, Ada Augusta Byron King dedujo la capacidad de los ordenadores para ir más allá de los simples cálculos de números, lo que conocemos en la actualidad como “software”. El Día de Ada Lovelace (ALD) es una celebración internacional de los logros de las mujeres en ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM). Su objetivo es aumentar el perfil de las mujeres en STEM y, al hacerlo, crear nuevos modelos que animen a más niñas a seguir estas carreras y apoyar a las mujeres que ya trabajan en estos campos.

Registro en vídeo del evento completo (a cargo de Raúl):

 

Fotos del evento (a cargo de Lúcas):

flic.kr/p/2mzAcb8

Programa
16:00 Bienvenida y contextualización Volumetric Regimes (Jara Rocha + Femke Snelting)
16:30 Intervención de Alejandra López Gabrielidis
17:30 Intervención de Carmen Romero Bachiller
18:30 Descanso
19:00 Intervención de Marta Echaves
20:00 Intervención de Blanca Pujals
21:00 Fin

http://volumetricregimes.xyz

[+ info: https://www.medialab-prado.es/actividades/ada-lovelace-day-volumetric-regimes]