Colonialisme patriarcal de butxaca i tecnopolítiques del que és possible

La majoria de les nostres transaccions diàries es fan mitjançant dispositius que, com que actuen i es mantenen en el terreny de la quotidianitat i la mundanitat, s’assimilen a entitats neutrals i innòcues. Per aquesta raó és absolutament necessari remarcar que la matriu patriarcocolonial es manté activa en cadascun dels artefactes tecnològics, tècniques, protocols i infraestructures que fan que la vida quotidiana passi d’una determinada manera. El 2017 es va confirmar per primera vegada que els dispositius electrònics eren la indústria més contaminant, per sobre de les indústries de la carn i de l’aviació. El telèfon mòbil és un dels objectes més sofisticats i complexos del planeta: l’iPhxne conté prop d’un terç de tots els elements de la taula periòdica: el configuren uns deu mil components diferents de més de set-cents territoris diversos i són units per tres-cents parells de mans diferents. A això cal sumar-hi un nociu processat físic i quí-mic de materials minerals i plàstics, i la densa i altament contaminant xarxa de desplaçaments marítims de la qual en depèn la comercialització. El cost psicosocial i mediambiental generat per aquest règim de producció del turbocapital hipercomputacional s’externalitza en les persones i, a banda, perpetua el sistema heteropatriarcal i d’explotació Nord-Sud, amb la reproducció sistemàtica d’extraccions, exclusions, perjudicis, cànons, hegemonies i dominacions.

Els llegats de les tecnociències modernes, inherents als dispositius, són altament universalitzants, homogeneïtzants, solucionistes i tòxics. Des de les microoperacions de lectoescriptura intervingudes pels estàndards de l’editor de text fins a la dependència d’una idea autoritària d’internet, la quotidianitat passa d’una determinada manera, i certament no d’una altra. Però, de la mateixa manera que la llengua no s’acomoda al llenguatge pla i rígid de les acadèmies, l’ús de les tecnologies més quotidianes hauria de tenir la capacitat de desestabilitzar els llegats tecnocolonials, sense caure ni en la culpa individualitzant ni en el victimisme immobilitzant que es despenja de la «usuarització» rampant. ¿Quines imaginacions tècniques necessitaran els espais culturals, artístics i educatius per treballar amb les seves eines de manera vernacular, balbucejant, inventiva i transformadora? 

En un sentit pedagògic no es tracta tant de rebutjar la tecnologia que portem a la butxaca, sinó més aviat d’entendre d’on ve i per què és i funciona com ho fa. I, així, començar a discernir, dissenyar i reclamar en col·lectiu altres possibilitats per a aquestes tècniques tan comunes com complexes. Aquesta atenció pot tenir lloc en el pla de la conceptualització, el disseny, la producció, la comercialització, l’ús i la fi de cicle del software i del hardware; i també en els punts en què els dos interactuen i s’afecten. És en aquestes inter-accions on es limita l’espectre dels possibles i es trien quines subjectivitats, quines sensibilitats, quines col-lectivitats i quins ecosistemes es fomenten i quins continuen sotmesos a la reproducció de l’extermini. 

Obrir-los i desobeir els termes i les condicions de l’obcecació dels dispositius és una poderosa assumpció de la matèria i la semiòtica, un inici per poder-los qüestionar i establir les bases per a un desplaçament de les formes culturals/tecnocientífiques més probables (que perpetuen aquesta matriu colonial) cap a l’obertura anticolonial dels possibles. Aquesta obertura dels possibles és una (altra) urgència social i política en el nostre present neoliberal ecocida, racista, feminicida, classista, especista i capacitista, per mencionar només alguns dels problemes de l’anomenada cultura de la innovació totalitària.

 

Joana moll i Jara Rocha, 

#MACBAeducació 2020

 

+ txts -> https://www.macba.cat/edu/quadern-educatiu-cat.pdf

4S/EASST 2020 -- Methods in Studying Data/Natures -- Trans*feminist scanning practices for geocomputation

Panel: Methods in Studying Data/Natures

Wed, August 19, 10:00 to 11:40am CEST (10:00 to 11:40am CEST), virPrague, VR 16

 

Abstract

During recent years geocomputation has become increasingly entangled with so-called 4D visualization. The contemporary infrastructure of fossil fuel extraction depends on these software tools for geological data handling, interpretation and modelling of subterranea. In this paper, in the context of co-research workshops, as part of the creative practice research work "ROCK REPO" we discuss hands-on engagement with entangled game engines and earth modelling software--collective explorations of the space-time matterings of geocomputation data. We argue that when undergrounds are rendered as 4D objects – these imaginaries align with other geo-computation tools, to form normative understandings of inhuman agency and the representation of the earth-as-resource. From smooth sliders that move across mega-annums of geological time to the technical temporalities of generating point clouds through LiDAR, these practices, make present undergrounds as visible data volumes in space-time. In turn these volumes are rendered as available for timely and optimised extraction. Drawing on the inquiries of the “ROCK REPO” we suggest that there are multiple space-time matterings present in computational environments. In addition we argue that this is a practice of “eventual (in)consistency” in which multiple renderings of space-time intersect all the time and at the same time not at all. As a response we propose a set of trans*feminist scanning data practices for affirmative responsibility-taking.

The Underground Division (aka Helen Pritchard, Jara Rocha, Femke Snelting)

unos corpus a través de otros

"Preguntándonos con Karen Barad...", una entrevista con Nerea Ubieto en la publicación "¿Qué escuchaste?" activada por Tamara Díaz Bringas y Soledad Gutiérrez http://madrid.org/bvirtual/BVCM050016.pdf (págs. 18-35)

ntrcltrs

The Underground Division at live event with Hackers & Desginers' BodyBuilding: A Platform in Transition

On Wednesday 24th of June Hackers & Designers will launch their online platform, a website dedicated to publishing works from the BodyBuilding exhibition commissioned by Tetem. BodyBuilding was a process-driven exhibition curated by H&D, with the aim to investigate the intersection of technology and the agency of the (human, post-human, non-human) body from a maker's perspective. The physical and interactive structure, through which visitors were able to move, view, experience, and interact with the different artworks was on view only for a short duration due to the outbreak of COVID-19.

Join us on 24 June at 19.30 on the self-built streaming platform by H&D for a conversation with The Underground Division (Helen Pritchard, Femke Snelting and Jara Rocha) about their work ROCK REPO - questioning inhuman materialities and how they matter [in] the world, the crushing exploitations and extractions of normative 3D processes of geocomputation, and the act of translating between the 'physical' and the 'digital'. In addition to our conversations, we'll also listen together to a sound recording of 'Ultrasonic dreams of aclinical renderings' by The Underground Division and have a talk by Anja Groten on the notion of the platform and platformization. The audience will be able to join in the conversation via the chat.

With this website launch, and accompanying online event, H&D aims to translate the physical installation at Tetem into a digital space, taking the occasion to discuss digital platforms and hosting initiatives that currently gain a lot of attention. The event will pay attention to self-hosted video streaming and live video chat possibilities, as well as less conventional formats for online encounter, and invites the audience to join the discussion about the importance of challenging proprietary, commercial platforms such as Zoom, Teams and Google Hangouts that exploitat users' reliances on communication infrastructures in times of crisis.

Link to the live event and platform: https://live.hackersanddesigners.nl/

Spread the word and join the conversation!

More info:
https://bit.ly/2BiLOhU

"No hay normalidad, ni vieja ni nueva, sólo proceso de normalización"

"El vínculo de interdependencia se impuso como una evidencia material y concreta. No hay burbuja que proteja absolutamente del contagio, nadie puede salvarse solo. El otro, en la distancia social, se hizo paradójicamente más presente: mi destino está ligado al suyo. Los otros cuentan, importan."

"No hay normalidad, ni vieja ni nueva, sino un proceso de normalización permanente: apagar constantemente el fuego siempre reavivado de las preguntas sobre cómo vivir."

"Estar raros es defender nuestras preguntas, conservar las marcas que nos ha dejado la interrupción como algo precioso, disponernos a otra atención sobre nosotros mismos y sobre la realidad."

"lo mismo ya no existe."

Gracias por ponerlo en negro sobre blanco, Amador.

recurso pedagógico: infraestructuras tecnocoloniales [con Joana Moll]

La inmensa mayoría de las operaciones técnicas en el día a día contemporáneo suceden dentro de lo que puede llamarse «la matriz colonial»: una ordenación del mundo muy específica que funciona según la distribución de poderes resultante del proceso de colonización (como hito: la invasión de América en 1492) y los cambios radicales que se dieron económica, cultural, geográfica, espiritual, científica y socialmente durante dicho proceso, impuestos desde Europa. En otras palabras: la matriz colonial es la lógica subyacente que se puso en circulación de forma impuesta y que generó un nuevo orden de mundo a base del despliegue del sistema geopolítico del estado-nación y el imperio, económico del capitalismo desarrollista, cultural de la modernidad universalizante (en sus formas institucionales, humanistas y morales) y social por la imposición del sistema de jerarquización de etnias, con la consiguiente forma de explotación y discriminación por racialización. Es pertinente considerar esa matriz colonial para entender las cotidianidades también en el plano infraestructural, porque sigue perpetuándose en las formas contemporáneas de globalización, racismo sistemático e imperialismo occidental. La separación abrupta del mundo en un Sur Global que es usado por parte de un Norte Global a base de extractivismo material (de recursos) y cultural (de formas de vida, prácticas y representaciones) sigue aumentando sin cese las condiciones de desigualdad, desarraigo, exclusión, dominación, explotación y exterminio.

(...)

En la intersección entre el colonialismo y las (ya no tan) nuevas tecnologías, los oligopolios que rigen en forma de «innovación totalitaria» (imponiendo los regímenes técnicos, las formas en que circula la información, las condiciones de sociabilidad y desechabilidad, vigilancia o monetización de la experiencia mediada) son responsables de la acentuación de la matriz colonial en los tiempos de hipercomputación contemporánea. Tanto en el sentido medioambiental como en el sentido cultural o el laboral, las implicaciones de ese totalitarismo son notablemente nocivas.

(...)

Urge entender sus mecanismos internos para liberar las vidas (no-solo-humanas) de las lógicas individualistas, victimizadoras, desvinculadas de la tierra, homogeneizantes y desinformadas que producen esos oligopolios de la alta tecnología.

RECURSO COMPLETO:
[elaborado para la web de Hamaca, junto con Joana Moll]
https://www.hamacaonline.net/projects/tecnocolonialisme-de-butxaca/ 

Iterations book & x-dex [edited/designed with Manetta Berends]

Descarga en todos los formatos posibles /
Download in all possible formats, here ->

https://iterations.space/publication/

book:

x-dex:

next-Iterations broadcasting event & publication presentation

Over the past three years, Iterations has been a beautiful ride through the landscape of artistic collaboration. Now, there is a publication. We invite you to discover the many new starting points it offers during next-Iterations, a two-day contemplative, playfully experimental and festive online event.

Join Sunday 17 May for a programme with contributions ranging from live radio transmissions to body exercises, talks, soundscapes and visual interventions.

next-Iterations starts at 13:00 with an introduction to the publication by editors-designers Jara Rocha and Manetta Berends.

Too early for a lazy weekend start-up? Come and co-inquire feminist infrastructures of support with Spideralex between 15:15 and 16:00, or partake in networked sonic spell-casting with Kym Ward at 16:30.

Did intensive listening make you thirsty? Join us at 18:15 in the IRC-BAR for ’collaborative’ cocktails prepared by the Rica Rickson collective.
Doesn’t fit your schedule? At all times you can pick up the
next-Iterations audio-stream from the website https://iterations.space/live and enjoy it in your preferred (off-screen?) environment.

Did the project Iterations escape your attention and now you are curious what it was all about? The organisers compact flashbacks, details, intentions and outcomes in a Pandipodium summary review on Monday 18 May between 13:30-14:15.

+ info: http://constantvzw.org/site/next-Iterations.html?lang=en

Podcast Islas Resonantes

por Geraldine Juárez, un podcast de Islas Resonantes que nos ensambla (desde Radio UNAM): https://geraldine.juarez.se/site/islasresonantes/IslasResonantes.mp3 http://www.radio.unam.mx/programa_unam/islas-resonantes/

Rock Damages

An Underground Division's performative lecture by Helen Pritchard + Jara Rocha at Sonic Acts, Amsterdam 2020.

ready redux

bajo el arc del triomf

su banderita plegada mientras

desfilan las tropas fascistas. Se hace un

silencio, se escucha un trueno, luego un

despertador y amanece junto a ella y le prepara

el desayuno y le besa los ojos, quedan

dos segundos de democracia occidental capitalista

viviremos como siempre, amor,

siempre hemos estado enamorados

siempre hemos sido pobres y siempre

hubo el riesgo de empobrecer aún más

*

bajo el arc del triomf

trabaja pasando la hoja del número de

un contador de muertos de

la guerra permanente

es un buen trabajo para poder llorar mientras

llorar durante las horas de trabajo

robarle al trabajo su sudor y su tristeza

una nueva revuelta, llorar

lo queremos todo

pero sobre todo a ese a esa el otro día

que ya no existe más

gracias a la flexsecuriy

María Salgado, ready, Arrebato, 2012
/ aquí toda la serie de bajo el arc del triomf / 

// post rebotado, publicado originalmente por María en su blog: http://globorapido.blogspot.com/2020/04/me-acuerdo-de-ready.html //

We Have Always Been Geohackers

As the so-called earth spun before us, the universalist geologic commons emerged. A particular regime embedded within the software that imbues the histories of colonial earth-writing and a geologics in which “[e]xtractable matter must be both passive (awaiting extraction and possessing of properties) and able to be activated through the mastery of white men.” In these scenes of turbocapitalism, the making present of fossil fuels and metals as waiting for extraction heavily depend on software tools, such as Gplates, for handling, interpreting and 3-D visualization of geological data. These entangled softwares form an infrastructural complex of mining and measuring. Such tools belong to what we refer to as “the contemporary regime of volumetrics,” meaning the enviro-socio-technical politics––a computational aesthetics––that emerge with the measurement of volumes and generation of 3-D objects. A regime full of bugs. 

We Have Always Been Geohackers, To be published in: How to Relate, UdK (Universität der Künste), Berlin [forthcoming]

+ access to full online version at the Volumetric Regimes wiki.

no new beginnings, strange symtoms

There are no new beginnings 

Until everybody sees that the old ways need to end

(...)

Beause the days are not days but strange symptoms

(Kate Tempest, 2019)

(letra completa acá)

O o no O | A propósito de Vida de O. (Lúa Coderch, 2020)

Publicación maravilla del ciclo Mirror Becomes a Razon When It's Broken comisariado por Sonia Fernández Pan en CentroCentro (Madrid). 

Un libro que es un retrovisor cóncavo de superficie no-euclidiana, recipiente de qué curvas (y/o de qué no)

... con además un texto que titulé O o no O, a partir de la experiencia en/de la expo "Vida de O." de Lúa Coderch.

Img. de Sonia Fernández Pan

libro completo en pdf: https://www.centrocentro.org/sites/default/files/2020-03/Mirror_Becomes_a_Razor_When%20Its_Broken_.pdf

Tecnocolonialismo mundano e innovaciones totalitarias

Buena parte de las herramientas, técnicas, tecnologías, protocolos e infraestructuras con las que la vida cotidiana sucede (también dentro de las instituciones culturales) está afectada por un régimen patriarcocolonial y ecocida que reproduce sistemáticamente extracciones, exclusiones, daños, cánones, hegemonías y dominaciones. Los legados de las tecnociencias modernas que están anidados en los dispositivos del presente son altamente universalizantes, solucionistas, y tóxicos. A través de los estándares detrás del editor de texto hasta la dependencia de una noción de internet totalitaria, la cotidianidad sucede de ciertas maneras, y ciertamente no de otras. Del mismo modo que la lengua no se acomoda al lenguaje homogeneizante y rígido de las academias, ¿qué urge desajustar para no ser cómplices ese "uso" de las materialidades más inmediatas en términos tecnocoloniales, sin caer ni en la culpa individualizante ni en el victimismo inmovilizante? O por planteárnoslo afirmativamente: ¿de qué imaginaciones técnicas cabe dotarse un equipo de trabajo de forma vernácula, balbuceante y transformadora?

[hoy: una sesión de formación con el equipo de programas del MACBA, para abrir melones y afinar preguntas juntxs...]

BodyBuilding: ROCK REPO

The Underground Division (Helen Pritchard, Femke Snelting, and Jara Rocha) contributes to BodyBuilding, an exhibition curated by Hackers & Designers @ Tetem, Enschede. Opening 20 February 2020.

Change detection based on LiDAR data. In: Hutchinson, D. Jean, Matthew Lato, Dave Gauthier, Ryan Kromer, Matthew Ondercin, Megan van Veen, and Rob Harrap. “Applications of remote sensing techniques to managing rock slope instability risk.” In Canadian Geotechnical Conference, Quebec City, pp. 20-23. 2015.

 

 

 

 

 

ROCK REPO

The ROCK REPO is a device built by a team of trans*feminist post-normal scientists for thinking with rock. Managing rock slope instabilities by LiDAR, optimising strata modelling for fracking, rendering cavities in 3D for gaming, and algorithmically smoothed rock shaders are all deposited in the REPO. The REPO inquires into these banal, exquisite, kitsch, static, carbonivourous figurations to fracture the normative 3D processes of geocomputation and their crushing exploitations and extractions.

Through making a collection of ROCKS, The Underground Division gets close to particular ROCKS and their unstable stories, as told through scientific and technological practice. Recognising that rocks have their own lively forces, the unruly team studies rocks’ 3D imaginings, the softwares and hardwares that rocks intervene on and builds new glossaries on the go. Their studies operate as a chipping away at what limits the resistant and destructive capacities of rocks.The ROCK REPO device crosscuts with rocks as ‘bodies’ in a purposeful move away from the somatic corporealities of individual humans. This shift allows the team to ask about inhuman materialities and how they matter [in] the world.

The REPO is an inquiry into what ROCK is, what it could be and the ways in which ROCK is seen or considered as an entity separate from its environment. It works with the ‘deep implicancies’* of this moving between figure and ground, asking what happens as result of this cut, and what other formations could appear. Sharpened by queer and anticolonial sensibilities, investigates the way ROCKS are quarried, measured, quantified, historicized, visualized, predicted, classified, modelled. The REPO as an instrument itself crystallizes other stories of spatial and temporal geologic processes and throws rocks through the glaciated windows of turbocapitalism.

* A term Denise Fereira Da Silva and Arjuna Neuman borrow from forensic genetics to talk about implications and entanglement in a non-linear way.

Also contributing: Kiki Mager and Nazanin Karimi. In collaboration with architect and designer Thomas Rustemeyer, H&D has developed an interactive exhibition structure which will host the works and invite you to actively participate in the (de) constructing the works.

+info: https://tetem.nl/event/bodybuilding/

Unsupervised Imaginations / Respons(h)abilidades tecnoecológicas

La cuarta edición de DONE en Fotocolectania se titula "Unsupervised Imaginations" y consistirá en varias mesas redondas más un proceso de investigación-producción comisionado, a cargo del Taller Estampa. Es un programa co-comisariado con Roc Herms y Martí Sánchez-Fibla.

 

Y yo tendré la suerte de por fin sentarme en una mesa a conversar con Abelardo Gil-Fournier y Nicolas Malevé, dos de los pensadores/hacedores que más me han enseñado acerca de las implicaciones materiales y semióticas de la compleja amalgama que constituye lo que opera como imagen:

Los ecosistemas no-sólo-digitales en los que se inscribe el circuito de la visión contemporánea suceden en equilibrios semióticomateriales frágiles pero altamente potentes. Estudiar los procesos de aprendizaje o entrenamiento que tienen lugar en tecnoecologías específicas de la visión puede ser un modo de atender a distribuciones, densidades, vocabularios y temporalidades no tan frecuentes. Con perspectivas arqueológicas, archivísticas o de estética infraestructural, trabajos como los de Nicolas Malevé y Abelardo Gil-Fournier proporcionan una necesaria complejización de las preguntas por qué agencias están imbricadas en las miradas también maquínicas, y cuáles son las implicaciones medioambientales, políticas y/o estéticas de mirar así en nuestros aquí-ahoras.

En el marco del programa «Unsupervised Imaginations» de DONE, esta mesa redonda se ocupa de la siguiente pregunta: si en las densas tecnoecologías de la visión, la distribución del poder sucede de maneras específicas, ¿de qué modos los aprendizajes y entrenamientos maquínicos participan en afianzamientos, limitaciones o bloqueos de la capacidad de respuesta -o respons(h)ablidad-?

+ info de la sesión del 6 de febrero: http://done.fotocolectania.org/edicion4/debates/responshabilidades-tecnoecologicas_es/
+ info del programa de DONE completo: http://done.fotocolectania.org/edicion4/

41 semanas

The Courier Bag Praxis of Friction

from/about/around a new project by Joana Moll! 

"The Hidden Life of an Amazon User" sheds light on the environmental costs of Amazon’s aggressive monetization of its users: the user is not just exploited by means of free labor, but is also forced to assume the energy costs of such exploitation.

The project includes three commissioned texts by Jussi Parikka, Jara Rochaand Christian Ulrik Andersen & Søren Bro Pold, available on the website of the project. 

 

Link to the project: https://janavirgin.com/AMZ/

 

 

The crisis of presence is always already mundane: a power wasted –or washed away– by a capitalist patriarchocolonial matrix of woven and wefted infrastructures: a braid of powers entwined towards any sort of extraction, growth, and control. The linearity of the uneventful scroll in Moll’s work starts to be crooked, rotated, flipped, interlaced. In its crafted disorientation it asks: Which trans-actions lay beneath, beyond, or behind the monumental source code of a banal purchase (banal both in terms of content and action)? How many instances of capitalist turbo-universalism and techno-colonialism are carried in this scrolling gesture? What are the nuances of totalitarian innovation brought by with the questions that this frictional scroll makes available?

Friction is the result of Moll’s sticky delivery of codified entanglements and complex matterings whose effects and affects are otherwise kept hidden in plain sight. Moll takes as a praxis of friction the tilting of the scroll of a certain hiddenness of presence while braiding the measuring units of a world that contains some lives but not others. In doing so, her work opens up the conversation about what partial reparations might be at hand under elastic guises radically different to those of straight guilt or erected victimhood. And she unheroically winks: ‘be scroll, my friend’.  

Full text here -> https://www.janavirgin.com/AMZ/rocha.html

[talk] ted it yourself / cognitariado y materialidad

ideas worth spreading...

El 15 de noviembre a las 19 h, Lucía Egaña y Jara Rocha realizan la performance Cognitariado y materialismo, la cual explora las dimensiones del “capitalismo cognitivo” y del “trabajo inmaterial”. La acción es fruto de la fase de colaboración entre las dos artistas dentro del proyecto «Metodologias subnormales», el cual Lucía Egaña está desarrollando en el marco de la Beca Fundació Banc Sabadell – Hangar.

El resultado de esta fase de investigación acerca del «capitalismo cognitivo» y de las implicaciones del «trabajo inmaterial», se materializa en forma de performance bajo un formato popular que remite directamente a la difusión rápida de ideas y conceptos culturales y de la producción del conocimiento, que circula habitualmente: la charla TED, o TedTalk.

«Una idea TED» responde a lógicas aceleradas de producción que hacen que los resultados parezcan ligeros. No importan los procesos: todo es productivo. Esta cultura del acelerón nos hace partícipes del desarrollismo de la «innovación totalitaria». En otras palabras: TED es un formato para un mundo tan rápido que necesita que el proceso sea borrado para que exista un resultado simple, aparentemente espontáneo y único.

Las investigadoras invitan el publico a ser parte de este acto y poder colaborar en un posterior debate en torno a las ideas que se ponen en juego.

+ info: https://hangar.org/es/recerca/noticies/ted/

[curso] política proxy / futuros próximos

Cada vez con más frecuencia nos sorprendemos desenvolviéndonos en escenarios cuyas características parecen pertenecer más al mundo de la ciencia ficción que a lo que habitualmente interpretamos como realidad, y cuyas claves de comprensión parecieran venir a nosotros desde la proximidad de un futuro inminente antes que del pasado. El modo en que el trabajo y el consumo abandonaron su lugar y tiempo tradicionales para colonizar la totalidad de nuestras vidas, incluyendo aquellos momentos más íntimos y solitarios; el hecho de que la abrumadora mayoría de las preguntas que le hacemos al mundo tienda a resolverse en la superficie de contacto entre la yema de nuestros dedos y el teclado de nuestras computadoras; la inquietante mutación de la subjetividad en un perfil que cotidianamente rediseñamos y compartimos con los demás, y tantas otras manifestaciones del presente, nos invitan a reconsiderar las categorías con las que tradicionalmente pensamos a la sociedad, la política
y el arte, y a crear nuevos conceptos allí donde aquellas hayan entrado en una suerte de desfasaje teórico respecto de los fenómenos que intentamos comprender. Desde una crítica cultural expandida, de cualidad elástica, con flexibilidad para recibir materiales de fuentes diversas como la teoría política y la música pop, la filosofía y la cultura digital, el pensamiento sobre la técnica y las artes visuales, nuestros invitados dialogarán con una serie de títulos y autores ahondando en las claves de una imaginación política anticipatoria.


Caja Negra propone un itinerario por las ideas fuerza y  herramientas clave que han marcado las especulaciones en torno al futuro desarrolladas en estos últimos años. Centrándonos en la colección Futuros próximos, y en diálogo con otras bibliografías, abordaremos un repertorio de recursos críticos para leer las transformaciones que están teniendo lugar en nuestro presente y que determinarán nuestros campos de actuación para poder sobrevivir.

[Organizado por Marta Echaves de Caja Negra Editora en La Central de Callao, Madrid]

Programa
 

Bloque 0: “Lamentablemente, el futuro ya no es lo que era”
10 de octubre: Sesión 1 Los futuros perdidos, Mark Fisher y Berardo Bifo, con Marta Echaves

Bloque 1 Aceleracionismo: esa herejía política
17 de octubre: Sesión 2 -Nick Land y sus Estudios del Colapso de la Civilización Occidental, con Toni Navarro.
24 de octubre: Sesión 3 -El Manifiesto Aceleracionista a debate, con Toni Navarro

Bloque 2 Por un futuro “extraño”
31 octubre: Sesion 4–Brujas, cyborgs y alienígenas: Del ciberfeminismo al xenofeminismo, por Marian Garrido.
7 noviembre: Sesión 5 -Política proxy, por Jara Rocha

Bloque 3 ¿Hay un mundo por venir?

14 de noviembre:  Sesion 6- Cosmogonias y mitologías del fin del mundo, por Uriel Fogué 

21 de noviembre: Sesion 7- El arte en la guerra civil planetaria, por Playtime (Natalia y Enrique  Piñuel)

Bloque 4:  Los futuros que queremos

28 noviembre: Sesión -Fuck Annie: futuridad reproductiva y nuevos modelos de parentesco, por Bea Botas. 

+ info: https://www.lacentral.com/agenda/madrid/evento/futuros-proximos-163061

3ª renderización / desborde de la publicación en la Sala Amadís

El proyecto Render finaliza en la Sala Amadís a través de la presentación de la publicación que recoge todo el proceso de investigación de este proyecto de comisariado beneficiario de las Ayudas Injuve 2018/2019.

Render es un proyecto de investigación en el que han participado Quiela Nuc (Madrid, 1990); Mar Reykjavic (Sagunto, 1995) y Jara Rocha (Madrid, 1984) y que se ha desarrollado a modo de residencia artística con tres renderizaciones abiertas al público que han tenido lugar tanto dentro como fuera de la Sala Amadís.

La última de estas tres renderizaciones comprende la presentación de la investigación mediante una circulación espacial por la sala que alberga diferentes capas y alusiones a la publicación, pero que trasciende su formato y se expande espacialmente haciendo que los cuerpos de los participantes oscilen alrededor de esos objetos y reflexionen sobre el acto íntimo de la lectura en un espacio público y colectivo.

El diseño es de VenidaDevenida: http://www.venidadevenida.com/ 

6 de noviembre de 2020
19.30h
Participación libre hasta completar aforo


+ info: https://render.hotglue.me/

número 2 de L/E/N/G/U/A/J/E/o

'ni yo ni voz ni amo ni europa ni facebook' 

es el marco de desposesión del que sale 

el número 2 de L/E/N/G/U/A/J/E/o, 

la revista asamblearia del seminario #euraca 

de poesía, lenguas y lenguajes de la crisis por otros medios

 

 

DESCARGA número 2 completo [PDF]

 + info: https://seminarioeuraca.wordpress.com/revista-lenguajeo/

RENDER ME GREY

Interview by Geraldine Juárez

or 
a coffee conversation last summer,
published at sink.sexy

this is how we can maybe understand grey matter or grey literature: a spot from where you can turn the very probable into quite possible. This is where things can be altered. Precisely because this is the place where things can be written down, where things start tracing the too probable trajectories of the contemporary structuring of matter, and can be somehow partly re-written and changed from the probable to the possible in an instant. This at least is where the probable and the possible blur, they are both there. This is the spacetime of transformation.

+ at http://sink.sexy/texts/rendermegrey/

Depths and Densities: a bugged report / Transmediale Journal

Possible Bodies is an ongoing collaborative research on the technical and lively tensions between so-called bodies and volumetric practices. The inquiry is ready to emerge at any possible intersection that lies between two vectors. One vector is constituted by physical bodies that might be somatic or not, human or not, isolated or not, named or not. The other vector is tensed by the calculation the volume bodies occupy with their very presence in space, being virtual—made of bits—or physical—made of atoms.

The project aims at problematizing the concrete and fictional entities that “bodies” are, in the context of 3D tracking, modelling, rendering, calibrating, and scanning operations towards them. Such operations have perhaps grown in sophistication and speed within the digital realm, but are certainly not new. The particular contemporary topology of volumetrics draws from intricate genealogies of many knowledge clusters of modernity (perspective setting procedures, occupation measuring techniques, scale calibration tools, average volume normalizing, position prediction methods). Protocols and paradigms proliferating and circulating confirm the limitations of how, when, where, and why bodies could or should be considered and measured. In other words, there is a continuum that facilitates the smooth flow of very specific volumetrics (and not others) from architecture to border surveillance—passing through the spectacularization of sports, biomedical practices—to the juridical, the military, and the pornographic. The technoscientific conditions for the smoothness of this flow constitute the rigidity of mere probable trajectories along the continuum of volumetrics and restrict the wild twists and surprising hacks needed to jump from the probable to the possible!

Of course scale affects the mathematics of presence very strongly. Take the scale leap from individual somatic corpo-realities (of, say, zoologically recognized organisms) towards the so-called body of earth. Quite a jump evidences how the infrastructural complex of geo-operations such as mining and the measuring of soil depends on software tool sibling to those used in the biomedical realm (like tomography), but adapted to a different field for geological data handling, interpretation and 3D-visualization. Such tools power both bio-medical imaging and techno-colonial subsurface exploration and keep corpuses of knowledge persistently affecting each other. In Possible Bodies there is an interest in attending to how these parallel technical developments contribute to a crystallization and standardization of such operations.

Under the guise of a one-afternoon workshop at transmediale 2019, Possible Bodies invited a group to collectively study open-source tools for geo-modelling while attending to the different regimes—of truth, of representation, of language or of political ideology—they operate within. It attempted to read those tools and a selection of texts in relation to one another, with the plan of injecting some resistant vocabularies, misuses and/or f(r)ictions that could affect the extractivist bias embedded in the computation of earth’s depths and densities. The workshop was a trans*feminist experiment and proposed to compile a “bug report” as an act of affirmative responsibility taking for this turbocapitalist momentum.

It was a hands-on situation that took the Gplates software platform as a case study. Gplates is an interactive plate-tectonics visualization program and an open-source application software that visually reconstructs very complex datasets of use for the geophysicist community.This platform was chosen as the affected, affective, and perhaps effective infrastructure to converge around—and attend to—for the workshop, while triangulating its visions of the Earth with software technology and bits of critical theory.

The Depths and Densities workshop was populated by a mix of known companions and just-met participants (in total, a convergence of circa 30 voices), each bringing her own particular intensities regarding the tools, the theories, the vocabularies, and the urgencies placed upon the table. The discussions were recorded on the spot and transcribed later. This publication cuts through a thick mass of written notes, transcriptions, and excerpted theoretical texts, sedimented along five vectorial provocations: on the standardisation of time, on software vocabularies, on the activation of geontologies, on the computation of velocities, and on the techniques of 3D visualizations. Each vectorial provocation was taken up by a sub-group of participants, who assumed the task of opening up a piece of the Gplates whole (such as a technical feature, a forum, a tutorial, an interface etc.) and tensioning it with some text matter from a reader pre-cooked by Helen Pritchard, Femke Snelting, and myself. The platform worked as a catalyst for our conversations and hence its community of developers would eventually become deferred interlocutors of a report.

The following cut was made to share a sample of that afternoon’s eclectic dialogues in what could be transferred as a polyphonic bugged report:

--> https://transmediale.de/content/depths-and-densities-a-bugged-report

[euraca] sale programa once / att. a lxs que aman la poesía,

 
Susan Bee, Demonology, 2018 

a lxs que la militan, a lxs que aún creen que tiene cosas pa decir aquí hoy ahora, a lxs que la leen porque saben que cuando pasa, pasa, a lxs que simplemente mueve el don de la curiosidad, a lxs que sospechan enormemente de las posibilidades de un medio tan maltraído pero ahí siguen picando piedra, leyendo, traduciendo, escribiendo, editando:

hola queridxs, 
aquí Seminario Euraca tiene el placer inmenso de invitaros a su programa ONCE  (aunque en verdad son doce los programas que ya hicimos) de poesía non stop organizado en torno a la visita a la península de los poetas Charles Bernstein y Ron Silliman y de la artista Susan Bee a invitación de Aníbal Cristobo / Kriller 71 y Seminario Euraca, con la ayuda de Ana Longoni y Tamara Díaz Bringas (Museo Reina Sofía), Arts Santa Monica y espacio Saliva (Claudia Pagès). Antes de nada, para que todo pueda suceder, guárdense ya las fechas de la cosa:

> Bee & Bernstein en Barcelona en persona:
S 18 oct. en Saliva y  L 21 oct. en Arts Santa Monica 
> Bee & Bernstein & Silliman en Madriz en persona:
X 23 y J 24 oct. en La Ingobernable y V 25 oct. en Museo Reina Sofía > > Sesiones de lectura y curro previas de Seminario Euraca:
V11 ·L14 · X 16 oct. en La Ingobernable

Antes de todo, y para que no no suceda nada, hay que empezar ya a leer una bocha de textos potentísimos y hemosos para la ocasión: https://seminarioeuraca.wordpress.com/programa11/

1) Que nadie deje de venir por no hablar inglés, haced el favor, que esto es Euraca y, por lo tanto, La Lengua se considera Las Lenguas & sus hablantes & el paso entre una y otrxs, u know? Spanglish spoken here, aquí se habla Poesía / poetry y nadie que quiera se queda fuera: hay traducciones a full hechas por nuestrxs own traductorxs Esteban Pujals y Elia Maqueda, y hay sus traducciones simultáneas y hay ganas de estar ahí rato largo pa hablar y leer y entendernos sabiendo que ni en espaniol nunca nos entendemos del todo.

2) Es posible que por las mismas fechas que estemos charlando poesía esté saliendo de imprenta de internet el superesperado número 2 de nuestra revista L/E/N/G/U/A/J/E/o, de título y espíritu clamorosamente calcados de la revista de poesía editada por Charles Bernstein y Bruce Andrews (L=A=N=G=U=A=G=E) y la de arte editada por Susan Bee y Mira Schor (M/E/A/N/I/N/G).

¿Te vas a perder este pliegue del océano atlántico y cincuenta años de poesía en dos lenguas? ¿Te vas a perder todos esos momentos de intensidad de escucha cuando de pronto no entiendes una mierda de lo que oyes, de malosentendidos entre poetas que se admiran pero nunca jamás se han visto antes, de timidez a raudales, de balbuceo, de entrelenguas, de paciencia infinita y agotamiento cerebral hasta que a la tercera hora de sesión por fin aparece ese brillito que te vuela la cabeza para siempre porque Ah! algo de la lengua en tu cabeza cambió. ¿En qué otra cosa mejor vas a gastar el tiempo de noche que en la noche de la poesía, y de la poesía lenguajeo, además?
De Bernstein y Silliman y Bee qué decir en pocas líneas…? Que lxs tres no sólo hicieron su arte sino que se inventaron dispositivos de recepción y distribución (editoriales, recitales, revistas, listas de correo, archivos sonoros, pdfs online…) que ampliaran y horizontalizaran la conversación y que, una gran parte del tiempo, lo hicieron fuera del mundo académico y cuando entraron siguieron procediendo por cooperación en vez de por competición: por vibración en vez de por secamiento de la poesía en el rigor.

Pero tampoco te vamos a engañar: la obra de poesía que leeremos en este programa no es de las más sencillas ni sexies que te vayas a encontrar, o sí, si lo piensas desde el atractivo que los placeres complejos, tensos y raros y los efectos que generan en el cuerpo…

recuerda que todas las sesiones de Euraca son siempre abiertas y públicas, de libre acceso
y por favor DIFUNDE muxxxo boca-oído& en redes & por telepatía
ah, ¿y qué cómo se llama todo esto? Esto se llama La Lengua radical por precisión ajustadísima del sintagma y el movimiento que el sintagma describe pero también por hacer justicia (verdaderamente poética) con el libro del mismo nombre que armó en su día (en 1992, año de pax neoliberal) el euraca avant-la-lettre Esteban Pujals Gesalí, our own language poet permanently in da haus

SE
https://seminarioeuraca.wordpress.com/

CRAFT: Critiquing and Rethinking Accountability, Fairness and Transparency / Call for contributions

Call for Contributions (Panels, Workshops, Debates, Unconferences, ...)

29/30. January, 2020

Barcelona, Spain

The ACM FAT* conference has predominantly focused on fairness, accountability, and transparency. The success of the field of fairness, accountability, and transparency has also attracted much critique and renewed attention to the limitations of achieving these goals in systems that implement statistical, machine learning, optimization, or autonomous computing techniques. A number of prominent studies acknowledge that addressing societal problems embedded in such computing systems may require more holistic approaches.

In the spirit of reflection and response, we invite academics of all disciplines and people representing different communities of practice (including journalism, advocacy, organizing, education, art, public authorities) to contribute to a program that will be subject to its own review process and that will be embedded in the ACM FAT* conference (the CRAFT call is very much inspired by the NeurIPS 2018 CRACT workshop.) This call invites contributions to that program in the form of workshops, panels, and other formats to:

- address critiques of the field of fairness, accountability, and transparency, such as its blind spots,omissions, or alternative possibilities that take a more holistic approach,

- open future lines of research, collaboration, and practice.

In addition to contributions that explore the problem space in greater depth and from broader perspectives, we particularly encourage proposals that explore solution spaces, indicate mechanisms for positive change, or open possibilities for a greater conversation around countering automated injustices. We value proposals focused on interaction among participants, and we look forward to formats that allow participants to explore starting assumptions, prior experiences, or competing values and to foster community building, shared knowledge production, and future engagement.

Please note that CRAFT emphasizes reflection and critique and differs in important and subtle ways from Tutorials. By offering contributors a space to address blind spots and omissions, offer alternative approaches, and open new possibilities for the field, CRAFT seeks contributions that challenge. By contrast, Tutorials primarily educate and inform. We expect that CRAFT will feature unconventional ideas in engaging and diverse formats. Tutorials, by contrast, might include explainers regarding existing tools, overviews of bodies of literature, or best practices. Some proposals we receive under the CRAFT program may be more appropriate as proposals for Tutorials track, and vice-versa. In such cases, the Tutorial and CRAFT Co-chairs may transfer such proposals to the other program, in consultation with Coordinator(s). In the event that a CRAFT decision suggests your proposal for the Tutorials section of the ACM FAT* 2020 program, you will have one week to confirm whether you accept this choice.

Themes

Theme 1: Modeling and (Non-)Deployment

Theme 2: Values, Assumptions and Context

Theme 3: Generating Higher Order Critiques

Theme 4: Emerging Problems

For further details of the themes, submission guidelines and dates please visit: https://fatconference.org/2020/callforcraft.html

Please contact craft@fatconference.org for any questions.

CRAFT Co-Chairs

Seda Guerses, TU Delft

Seeta Peña Gangadharan, London School of Economics

Suresh Venkatasubramanian, U. Utah

Selection committee:

Nasma Ahmed, Digital Justice Lab

J. Khadijah Abdurahman, WordToRI

Ruha Benjamin, Princeton

Bettina Berendt, KU Leuven

Crofton Black, Bureau of Investigative Journalism

Manuela Bojadzijev, Leuphana University

Rosamunde Elise van Brakel, Vrije Universiteit, Brussels

Ingrid Burrington, artist

Rumman Choudhury, Accenture

Wendy Chun, Simon Fraser

Roderic Crooks, Univ. California, Irvine

Francien Dechesne, University of Leiden

Lina Dencik, Cardiff University

Desiree Fields, Berkeley

Sorelle Friedler, Haverford College

Ryan Gerety, Independent

Brent Hecht, Northwestern/Microsoft

Joris Van Hoboken, Univ. Amsterdam/Free University Brussels

Anna Lauren Hoffman, U. Washington

Lily Hu, Harvard

Ben Hutchinson, Google

Lilly Irani, Univ. California, San Diego

Malavika Jayaram, Singapore Management University

Seny Kamara, Brown

Anne Kaun, Södertön University

Marina Kogan, University of Utah

Joshua Kroll, Berkeley

Manu Luksch, Artist and Filmmaker

Smarika Lulz, Smar KY Inc/Humboldt University

Jedrek Niklas, LSE

Safiya Noble, Univ. California, Los Angeles

Zara Rahman, The Engine Room

Jara Rocha, independent

Hannah Sassaman, Media Mobilizing Project

Andrew Selbst, Data And Society/Univ. California, Los Angeles

Matthias Spielkamp, Algorithm Watch

Carmela Troncoso, EPFL

Berk Ustun, Harvard

Nisheeth Vishnoi, Yale

Zeerak Wassem, Sheffield

Christo Wilson, Northeastern University

+ info: https://fatconference.org/2020/callforcraft.html

The Extended Trans*feminist Rendering Programme at Furderfield's Future Fair

Join a research session with Possible Bodies: The Underground Division, a team of fiction writers, geo-techno-scientists and trans*feminist device problematizers. A hands-on collective investigation into the micro, meso and macro political consequences of earth scanning practices. Together we’ll look at what undergrounds are rendered when using techniques such as Terrestrial Light Detection and Ranging, magnetic resonance, UltraSound, and Computer Tomography. With Helen Pritchard, Femke Snelting & Jara Rocha

@ the Commons of Finsbury Park, London. Saturday Aug 10th, all day long!

Limited places; book now at https://pad.constantvzw.org/p/underground.signup

+ info on Future Fair -> http://www.furtherfield.org/future-fair/

2º Render

[Con Mar Reykjavik y Quiela Nuc. El domingo 23 de junio, a las 11:30h, en Madrid (en la boca de metro Marqués de Vadillo, salida Antonio López)]

Desde lo alto del Cerro de las Ánimas, al “otro lado” del río, se obtiene un ángulo desde el que Arganzuela brilla tanto como el sílex que hace miles de años yacía en sus tierras. Su topología vista en conjunto y con el sol de primera hora de la mañana, se asemeja a una de esas masas de arena kinética, tendencia en instagram. Una superficie pulida, simétrica, suave e inerte. Son muy pocos los segundos en los que se puede observar la imperturbabilidad de la arena. En vista satélite son tendentes a ninguno. Pero están los trompos y las fuentes. 

Después, aparece el cuchillo o la navaja tornasolada para descubrir lo soterrado, esas formas de colores que caen como las lascas de la cuarcita recién afilada o que se expanden como los líquenes sobre las lápidas, porosos y resistentes al paso del tiempo, a sus capas: no brilla sólo aquí-ahora.

La arena se desmorona con el corte, caen los relatos hegemónicos y las grietas en la memoria material hacen visible lo errado, el daño, lo no contado, lxs otrxs cuerpxs. El fallo y la falla.

Un derrape en cenital, un estrato en horizontal, una vida no-lineal acotada a un enclave de pago. Economías del entierro cerca de un campo de. Es acaso un render del dónde-aquí.

En esta segunda renderización queremos rajarlo todo en un trozo de mundo para encontrar espacios de lo posible. Y lo haremos en la víspera de San Juan, durante esas horas que permiten romper el pasado y (re)generar una/otra cosa, un/otro lugar. Antes y/o después del cuándo-ahora.

Fecha: 23 de junio (11:30h)
Lugar: Madrid. Boca de metro Marqués de Vadillo (Salida: Antonio López).

Se recomienda llevar líquidos para favorecer la hidratación, calzado cómodo y protección solar.

Recorrido: http://www.injuve.es/sites/default/files/adjuntos/2019/06/recorrido_render2.jpg

+ info: http://www.injuve.es/creacionjoven/noticia/segunda-renderizacion

Volumetric Ecologies: Environments, bodies and mediated worlds / Goldsmiths, U. of London / 14.06.2019

Bringing together researchers, artists and theorists to investigate the implications and possibilities of volumetric imaginaries of environments.

Building up or digging down, simulating more-than-human bodies, imagining new and fantastical volumes or managing resources, volumetrics are continuously figuring and refiguring life and living. From the fossil fuel industry to the so-called creative industries, computational practices are being deployed to imagine and materialise new volumes to exploit and inhabit. Computational arts practices such as 3D Scanning, Rendering and Animation, Augmented Reality and Virtual Reality have been a significant agent in shaping this volumetric turn. Consequently these new volumetric practices are in relentless dialogue with both the calculation and measurement of environments and the extraction and entertainment industries. This event seeks to explore critical volumetric practices capable of generating new political and affective ecologies and challenging dominant forms of geopolitical and industrial volumetric power.

With this in mind, Volumetric Ecologies brings together researchers, artists and theorists to investigate the implications and possibilities of volumetric imaginaries of environments. As part of the volumetric turn we explore more-than-human immersive technologies and the ways in which they figure environments across an expanded field of practice. The workshop will critically reflect on the agency of computational arts practices as a significant force in shaping the volumetric turn. The evening keynote by Deborah Levitt will explore how the world-building capacities of animation and VR technologies bring into being new forms of cosmotechnics. This two-day explorative forum presents a diversity of perspectives and practices which reimagine and recast the constructs of environment, bodies and mediated worlds through the articulation of volumetric practices.

Hosted by ICE, Computational Arts at Goldsmiths, and in partnership with the Vasari Research Centre for Art and Technology at Birkbeck, University of London. Organised by Helen Pritchard, Rachel Falconer and Joel McKim.

Friday June 14
11.00am - 1.00pm | Volumetric Demo open to public | VR Lab
1.00pm - 5.00pm | Workshop | VR Lab

Demo and research workshop providing an opportunity to engage with current practice and research across the volumetric field. Including work by artists and practitioners Nishat Awan, Marta Di Francesco, Clareese Hill, Hyperbation, Hyphen-Labs, Maggie Roberts aka mer, Possible Bodies: The Underground Division (Jara Rocha, Helen Pritchard and Femke Snelting), Jane Prophet and more tba.

With responses from Maria Dada, Claudia Dutson, Rebecca Coleman, Federico Fasce, Deborah Levitt, Joel McKim, Shela Sheikh, Chaired by Rachel Falconer.

+ info https://www.gold.ac.uk/calendar/?id=12597

Relearn curved. First curl: Rotterdam/Varia

For the Rotterdam control point on the Relearn curve, we propose to together attend to a subject zone (*) where different digital network practices intersect. This subject zone can morph into multiple directions throughout the session. Our specific interest is in how publishing formats (**) operate with/on/through this zone.

* There are many questions in the air when we start to speak about digital infrastructures, hosters, servers, services, networks and their technical realities. Instead of picking one and diving deeper, we thought it would be more interesting to present a range and explore different vocabularies, protocols, technologies, infrastructures. We invite you to join Relearn to stretch this zone, starting from or moving towards:

• ▝   digital interdependencies
• ▘   affective infrastructures
• ▝   homebrew networks
• ▗   networked entanglements
• ▖   feminist servers
• ▖   federated networks
• ▝   and-and-networks
• ▚   digital autonomy
• ▖   transitional infrastructures
• ▞   digital selves-organisations
• ▖   so-and-sovereignty networks
• ▝   out-of-the-cloud thinking
• ▚   …

** We’re curious about learning through publishing formats. The different publishing formats serve as an invitation to embed ourselves within the subject zone of digital networks. How can these formats be our morphable lenses, that we use to relearn digital networks? Starting from or moving towards:

• ▝   multiple readers
• ▖   cross-readings created through algorithms
• ▞   logbooks
• ▝   syllabi
• ▚   documentation
• ▖   annotations
• ▝   cookbooks
• ▖   tutorials
• ▚   README
• ▖   bug reports
• ▗   link dumps
• ▝   scores
• ▖   …

Many sub-trajectories can emerge from here during the days, without the need of taking the same path or agreeing about vocabularies or geometries altogether.

+ info: http://relearn.be/2019/
+: http://varia.zone/